La montre APC + Carhartt
Tout comme le reste d’une (quatrième) collab’ entre APC et Carhartt, cette montre rejoint le panthéon “des produits uniques et désirables” chers aux deux marques.
Voilà déjà quatre fois que Jean Touitou et Arnaud Faeh, boss respectifs d’APC et Carhartt, collaborent. Une réelle amitié – “ciment premier de cette association” – qui dure puisque ces deux là remettent le couvert encore cet hiver. Le vêtement de travail inspire plus que jamais ces pantalons, blousons et autres t-shirts réalisés dans des tissus familiers d’A.P.C. (chambray, denim brut, velours côtelé etc) tandis que quelques accessoires viennent compléter la capsule. Entre deux bonnets bien épais on a repéré cette étonnante montre baptisée Odette, aux chiffres décalés sur le cadran histoire (gentiment) de vous donner le mal de mer. D’où ce fameux “If Six was Nine” aperçu sur le fond, clin d’œil à la chanson éponyme de Jimi Hendrix. Rien que pour ça, on signe. Montre Odette APC + Carhartt – 100 euros.
✓ That’s already four times that Jean Touitou and Arnaud Faeh, respective APC and Carhartt‘ s bosses, work together. A real friendship – “first cement of this association” – which lasts since the two guys do it again this winter. More than ever, the work clothing inspired these pants, jackets and other t-shirts made in A.P.C. familiar fabrics (chambray, raw denim, corduroy, etc.), while some accessories complement the capsule. Between two very thick caps, this amazing watch called Odette was spotted, with its shifted numbers on the dial which can (gently) give you some seasick. Hence this famous “If Six was Nine” seeing in the background, a wink to the title track of Jimi Hendrix. Just for that, we sign. Odette APC + Carhartt Watch – 100 euros.